PETIT LEXIQUE DES CLIENTS
Par William - CCCP, mercredi 14 mars 2007 à 12h53 - :: Vie quotidienne :: #83 :: rss
Comme dans toute corporation, les Cheminots CP ont leur langage. Oh, évidemment, ils ne parlent pas un patois incompréhensible par le commun des mortels, mais ils utilisent des mots, bien à eux, pour désigner les actions et objets de leur travail quotidien. Tantôt ces mots sont empruntés à leurs collègues de la SNCF, tantôt ils sont ancrés dans l'Histoire de la Compagnie.
Les usagers réguliers se les sont, peu à peu, appropriés.
Au fil des articles, au fil des mois, j'ai utilisé certains de ces mots, j'en ai emprunté d'autres, et j'en ai inventé. On en arrive à un charabia typique qu'est devenu "le petit lexique des clients". En voici un extrait non exhaustif. Un savant mélange de charabia bricolé pointé d'humour amer : Tout à l'image de la Compagnie, en quelque sorte.
Commentaires
1. Le jeudi 15 mars 2007 à 09h09 -, par David
2. Le lundi 26 mars 2007 à 01h21 -, par fabien38
Ajouter un commentaire
Les commentaires pour ce billet sont fermés.